NOTE: This only applies to Faculty/Staff accounts.
You can set up the Panopto app within Microsoft Teams to allow:
To connect Panopto and Teams please follow the instructions from Panopto: How to Enable the Microsoft Teams Integration for a User or Team