A portion of the Canvas Basics for Faculty course in Canvas contains information on how to use the Canvas LTI for TurnItIn.
The LTI allows faculty to use TurnItIn without needing an account for the service.